0 
0 La radio, moins lourde techniquement, était aussi présente. Deux Britanniques de la BBC, un Français, Jacques Sallebert et Gérard Arthur de Radio-Canada décrivaient la cérémonie de couronnement.
À l’extérieur, sur le parcours du cortège, Judith Jasmin et René Lévesque, entre autres, rendaient compte de l’événement.
Les enfants de Gérard Arthur, Isabelle et Pierre, ont retrouvé tous les documents de préparation à l’émission du couronnement en direct : des textes dactylographiés par Gérard Arthur lui-même sur l’histoire de la monarchie, sur l’abbaye de Westminster, les rites ancestraux de la cérémonie religieuse, les descriptions déjà placées entre certains passages des hymnes.
Gérard Arthur était un journaliste minutieux, perfectionniste. Il recevra la médaille du couronnement et un cadeau de Sa Majesté, une chaise de l’abbaye de Westminster, en guise de remerciement.
Le premier correspondant de guerre de Radio-Canada
Gérard Arthur commence à faire de la radio en 1935 à Québec. En 1937, il inaugure la station CBF, le premier poste de Radio-Canada à Montréal, et devient annonceur en chef. Il sera aussi directeur adjoint des programmes du réseau français. Il aura la responsabilité, entre autres, de la planification de la visite du roi George VI en 1939.
En janvier 1940, il part pour Londres en tant que premier correspondant de guerre francophone du Canada. Il est envoyé en France qu’il quittera à l’invasion allemande.
Premier correspondant de guerre de Radio-Canada.
Photo : Famille Arthur
Il devient la voix française de la BBC pour le Canada, mais aussi une des voix de la France libre. Il lit à la radio le fameux discours du général de Gaulle, l’appel du 18 juin, qui n’avait pas été enregistré par la BBC.
En octobre 1941, il est nommé à Ottawa agent de liaison avec le gouvernement pour les programmes de guerre.
« Il est revenu au Canada pour mettre sur pied le service international. Puis on voit dans ces notes qui parlaient de guerre psychologique et tout ça, c’est parce qu’il fallait trouver des moyens de communication avec les troupes canadiennes, mais également si jamais l’Angleterre tombait aux mains des Allemands. »
<
p class= »e-p »>De là est né le service Radio-Canada international, dont il est un des fondateurs.
Il a quitté Radio-Canada en 1974, puis il s’est consacré, entre autres, à la promotion du français au Canada et au bilinguisme à la radio et à la télévision. Il est décédé en 1985 à l’âge de 71 ans.
Le couronnement du roi Charles III se tiendra le 6 mai, à Londres, 70 ans après celui de sa mère, Élisabeth II. Premiers événements planétaires, grâce à la télévision, la cérémonie a été diffusée presque en direct ici-même à Radio-Canada. Tout un exploit à l’époque! Un reportage de Jean-Michel Leprince.
Des images pour les Canadiens
Pony Express est le nom de l’opération militaire mise sur pied pour acheminer les images du couronnement jusqu’au Canada.
Les bobines de film ont été transportées le jour même par un bombardier Canberra de la Royal Air Force de l’aéroport d’Heathrow jusqu’à Goose Bay au Labrador.
Un avion-chasseur CF 100 de la Royal Canadian Air Force a pris le relais jusqu’à l’aéroport de Saint-Hubert.
Les enregistrements ont par la suite été transportés par hélicoptère jusqu’à l’édifice de Radio-Canada à Montréal pour leur mise en ondes.
À 16 h 15, le premier enregistrement des cérémonies du couronnement a été diffusé au Canada, 30 minutes avant les réseaux américains.
